Tagungsanmeldung 2019

Professorinnen & Professoren, wissenschaftliche Mitarbeitende, Lehrpersonen mit ganzen Stellen

Professori, assistenti di ricerca, insegnanti a tempo pieno

Professors, research assistants, teachers with full positions

Wissenschaftliche Mitarbeitende und Lehrpersonen mit halben Stellen und Referendare (Lehrpersonen im Vorbereitungsdienst)

Assistenti di ricerca e personale docente part time e relatori (personale docente nel servizio preparatorio)

Research assistants and teaching staff with half positions and speakers (teaching staff in preparatory service)

unibz- Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter

* Für das akademisches Personal sowie die PhD-Studenten der unibz erfolgt die Bezahlung der Einschreibegebühr über eine interne Umbuchung. Die Ausgabe ist auf folgenden Budgets zulässig: persönlicher Fond, Forschungsprojekte, PhD Fond für Forschungstätigkeit. Eventuelle optionale Serviceleistungen, die nicht im direkten Zusammenhang mit dem Event stehen, wie z.B. Stadtführung, müssen vom internen Teilnehmer selbst bezahlt werden und dürfen auf keinem Fall von der unibz bezahlt werden.

Die interne Umbuchung erfolgt durch die Erstellung eines PIS-Eintrages.

Das PIS muss vom Teilnehmer folgendermaßen erstellt werden:

• “Group”: “Dienstleistungen oder sonstige Spesen” auswählen
• “Predefined type”: Feld leer lassen
• Beim Starten des Autorisierungsvorganges muss der “Requestor” das „Check“ bei “I’m the purchaser” setzen.

Sobald der Autorisierungsworkflow vollständig abgeschlossen worden ist, wird die PIS Nummer und ein Screenshot vom vollständig genehmigten PIS an die info@lernwerkstatt.info geschickt.

Il pagamento della quota per il personale accademico e gli studenti PhD dell’unibz viene effettuato tramite un trasferimento di fondi ad es. da un fondo personale, un fondo per

progetto di ricerca, un fondo PhD per attività di ricerca. Eventuali servizi opzionali che non sono strettamente legati all‘evento (es. visita della città) rimarranno comunque a carico del partecipante e non potranno essere in nessun caso coperti con fondi di unibz.

Il trasferimento di fondi avviene tramite l’apertura di un PIS che deve essere compilato dal partecipante come segue:

•  “Group”: selezionare “Fornitori di servizi e spese varie”
•  “Predefined type”: lasciare vuoto il campo
•  Quando si avvia il PIS, alla schermata “Requestor”: selezionare l’opzione “I’m the purchaser”

Non appena il flusso di autorizzazione del PIS sarà concluso, il partecipante dovrà inviare il numero e uno screenshot del PIS a info@lernwerkstatt.info

Studierende (unibz und andere)**

Studenti (unibz and other)

Students (unibz and other)

** Nicht inbegriffen sind Kaffeepausen und das “get together”

Non sono compresi: le pause caffè ed il get together

Not included are: coffee breaks and get together